# Export diagnosis — "Camera review" (FrameCut 3.2)

## Findings
1. **Immediate blocker: E204, missing source media.** The Export panel shows "Export failed — E204 / Source media offline: interview_camA.mp4" (01-export.png). Media lists it as "Offline • Used 00:00:08–00:00:24" (02-media.png). E204 means a used source is offline, and the fix is Relink, not a rebuild (product-help.md, "Missing media").
2. **Caption setting doesn't match the request.** Captions are "Sidecar only" (01-export.png; 03-captions.png). That only writes a separate .srt, so the subtitles won't appear in the MP4 (product-help.md, "Export captions"). "Burn into video" is shown as "Available option" (03-captions.png).
3. **Secondary warning:** "Warning: Audio peak at 00:00:42". It doesn't block export (03-captions.png; product-help.md, "Other warnings").
4. **No change needed to format or shape.** The settings are MP4 / H.264, 1920 × 1080, 16:9, 30 fps, 00:01:00 (01-export.png). This matches the request; keep the aspect ratio.

## Steps
1. Open **Media** and select the **interview_camA.mp4** row.
2. Click **Relink** and pick the matching original file, keeping its in/out points. It was originally at /Volumes/WORK_SSD/Review/interview_camA.mp4. Its current location isn't visible.
3. Check that the row now shows **Online**.
4. Open **Captions**, select **Burn into video**, then click **Apply**. How the option is selected isn't shown.
5. Review the audio around **00:00:42** and adjust the gain if needed.
6. Open **Export**. **Captions** should read Burn into video. Click **Export**.
7. Play back the MP4: interview section, in-picture subtitles, audio near 00:00:42, 16:9 frame.

## What changes after the immediate fix
Relinking should clear E204 and restore the edit (product-help.md). It doesn't change the captions. Left at Sidecar only, the MP4 would have no visible subtitles, so step 4 is needed. The audio warning may still show, but it won't block export.

## Visible evidence vs. still to check
**Visible:**
- E204 and the export settings (01-export.png).
- The offline file, its original path, and the other two media files Online (02-media.png).
- The English track "Review captions • 18 cues", Sidecar only, Burn into video and the audio warning (03-captions.png).

**Still to check:**
- Whether the file on disk is the matching original, and where it is now.
- Whether the relink succeeds.
- How Burn into video is selected, and whether the burned-in captions look right.
- Whether 00:00:42 is audibly distorted, and which clip plays there.
- Whether the export completes and plays correctly, and any panels not shown.

I worked from the screenshots only. I haven't clicked, changed or exported anything.

## Reply to operator
> The export failed because interview_camA.mp4 is offline (E204). Go to **Media**, select **interview_camA.mp4**, click **Relink** and pick your original file, keeping its in/out points. You don't need to rebuild the edit or change the 16:9 setting. For subtitles in the video, open **Captions**, select **Burn into video** and click **Apply**. "Sidecar only" just makes a separate .srt. The audio peak at 00:00:42 won't block the export, but listen to it first. Then click **Export** and play back the MP4 before you deliver it.
